La Hiroshima, șeful ONU spune că omenirea ‘se joacă cu o armă încărcată’

Omenirea “se joacă cu o armă încărcată” în contextul crizelor actuale cu conotații nucleare, a avertizat secretarul general al ONU la Hiroshima cu ocazia aniversării a 77 de ani de sâmbătă a bombardamentului atomic american asupra Japoniei.

La o ceremonie anuală organizată în orașul japonez pentru a onora victimele bombardamentului din 1945, Antonio Guterres a făcut un apel puternic către liderii mondiali pentru a elimina armele nucleare din arsenalele lor.

Acum 77 de ani, ” zeci de mii de oameni au fost uciși dintr-o dată în acest oraș. Femeile, copiii și bărbații au fost incinerați într-un incendiu infernal”, a spus el.

“Clădirile s-au transformat în praf. Supraviețuitorii au fost blestemați de o moștenire radioactivă”de cancer și alte boli, a adăugat Guterres.

“Trebuie să ne întrebăm: ce am învățat de la ciuperca atomică care s-a umflat peste acest oraș?”

Astăzi, ” crizele cu o puternică conotație nucleară se răspândesc rapid, din Orientul Mijlociu până în Peninsula coreeană și invazia Rusiei în Ucraina. Omenirea se joacă cu o armă încărcată”, a declarat Antonio Guterres, reiterând avertismentele pe care le-a emis săptămâna aceasta la o conferință a țărilor semnatare ale Tratatului de Neproliferare Nucleară (TNP) de la New York.

Memorialul păcii de la Hiroshima, 6 August 2022, în timpul comemorării a 77 de ani de la bombardarea atomică Americană a Japoniei (Jiji PRESS/AFP-STR)

În ultimii doi ani, comemorările bombardamentului de la Hiroshima – la care au participat supraviețuitori, rude, oficiali japonezi și unii demnitari străini – au avut loc într-un mod restricționat din cauza Covid.

Ceremonia de sâmbătă a fost mai importantă. O rugăciune tăcută a avut loc la 08:15 (ora locală), în momentul în care bomba Americană a devastat orașul la sfârșitul celui de-al doilea război mondial.

Riscul nuclear a bântuit mințile de când Rusia a invadat vecinul său Ucraina în februarie. Ambasadorul rus în Japonia nu a fost invitat la ceremonia de sâmbătă, dar a călătorit joi la Hiroshima pentru a depune o coroană de flori în tribut victimelor.

Aproximativ 140.000 de oameni au murit ca urmare a bombardamentului de la Hiroshima pe 6 August 1945, o taxă care include persoanele care au supraviețuit exploziei, dar mai târziu au murit din cauza radiațiilor.

Trei zile mai târziu, Statele Unite au aruncat o altă bombă nucleară asupra orașului Port japonez Nagasaki, ucigând aproximativ 74.000 de oameni și aducând sfârșitul celui de-al doilea război mondial.

Sursa articolului in engleza: La Hiroshima, șeful ONU spune că omenirea ‘se joacă cu o armă încărcată’

Leave a Comment