Coreea de Sud și Polonia întăresc relațiile economice, militare și energetice – ORGANUL

Anul 2022 a cunoscut o întărire semnificativă a legăturilor Coreea de Sud-Polonia, datorită acordurilor cheie cu arme și unei companii coreene pentru a construi o centrală nucleară în Polonia – toate cu un strop de „diplomație kimchi”.

Polonia și Coreea de Sud sunt similare în multe privințe. Ambele au cunoscut o democratizare relativ târzie la începutul anilor 1990 și ambele aveau circumscripții deosebit de conservatoare. Cu toate acestea, 2022 pare a fi anul în care cele două țări și-au consolidat legăturile.

Varșovia a comandat nu numai că Varșovia a comandat 1.000 de tancuri K2 și aproximativ 600 de obuziere autopropulsate și 48 de avioane de atac ușoare de la producătorii sud-coreeni – mai degrabă decât de la aliații europeni – ca parte a unui acord cu arme de 6 miliarde de dolari, dar investițiile companiilor coreene în Polonia cresc constant. . Korea Hydro & Nuclear Power a primit construcția a patru reactoare nucleare în această țară europeană.

Comerțul dintre cele două țări a crescut și el în mod constant, ajungând la aproape 1 miliard de dolari în importuri și exporturi în 2021. Exporturile sud-coreene în Polonia sunt cu aproximativ 100 de milioane de euro mai mari decât importurile.

„Este punctul culminant al multor ani de cooperare și a unei relații de încredere”a explicat biroul prim-ministrului polonez.

„Polonia a fost un partener de investiții foarte important”Ministrul coreean al Comerțului, Dukgeun Ahn, a declarat pentru EURACTIV.

„Multe companii coreene au investit în Polonia pentru că este un membru foarte important al UE și are o forță de muncă bună și un acces relativ bun la alți parteneri europeni importanți. . »

În 2013, Coreea de Sud și Polonia au încheiat un parteneriat strategic și au extins un acord „privind spre viitor” Există din 2004. La acea vreme, președintele polonez Bronislaw Komorowski a fost primul șef de stat european care a vizitat președintele coreean Park Geun-hye după alegerea ei.

Asemănările istorice ale celor două țări în ceea ce privește realizarea rapidă a democrației și a creșterii economice ar trebui să încurajeze cooperarea lor, a spus doamna Geun-hye în 2013. Cele două țări au suferit de pe urma agresivității vecinilor lor și au luptat pentru independență. Până în prezent, Polonia și Coreea de Sud sunt conduse de guverne conservatoare și legăturile lor s-au intensificat la ordinul Seulului.

„Întărirea recent vizibilă a relațiilor dintre Polonia și Coreea de Sud este, printre altele, rezultatul unei decizii strategice a Coreei care a fost urmărită cu o consistență extraordinară”.subliniază Małgorzata Bonikowska, președintele Think Tank-ului Centrul de Relații Internaționale.

În loc să se alinieze cu greii tradiționali ai Europei, politicienii sud-coreeni par hotărâți să facă din Varșovia poarta lor de intrare către Occident, sau cel puțin către piața regională central-europeană.

Ministrul coreean al comerțului, Dukgeun Ahn, a confirmat că multe companii coreene se mută acum în Republica Cehă, Slovacia, „și în altă parte”.

„Coreea pariază pe Polonia de cel puțin un deceniu; ne recunoaște ca un partener cheie în regiunea Europei Centrale și de Est”el adauga.

Ce modalitate mai bună de a arăta angajament decât prin „diplomația kimchi”? Kimchi, varză condimentată fermentată, este felul de mâncare național al Coreei și unul dintre exporturile sale culturale de top, alături de muzica pop coreeană și filme precum Parasite, câștigătoare de Oscar.

„Vom face tot posibilul pentru a promova excelența și legitimitatea kimchi-ului în Europa”a declarat CEO-ul Daesang, cel mai mare producător de kimchi din Coreea, după ce a anunțat planurile de a construi prima sa fabrică în Polonia.

„Diplomația Kimchi” face parte din politica externă a Coreei. Mâncarea națională este servită regalității, celebrităților și oamenilor de rând, de obicei în Ziua Națională a Kimchi, 22 noiembrie.

cresterea investitiilor straine

În ciuda distanței geografice, Coreea este unul dintre cei mai importanți investitori străini din Polonia. Investiția totală a Coreei de Sud a depășit majoritatea țărilor din afara Uniunii Europene și a concurat cu Statele Unite pentru primul loc. În 2021, investițiile străine directe ale Coreei au ajuns la aproximativ 1,9 miliarde USD.

„Din ce în ce mai mulți investitori coreeni importanți, inclusiv Samsung sau LG, decid să facă investiții uriașe în țara noastră”Doamna Bonikowska a declarat pentru EURACTIV.

Marile conglomerate industriale au dominat de mult economia sud-coreeană – numite chaebols, care se traduce prin „chaebols” „familii bogate”. Unde merg, alte companii tind să urmeze.

„Un număr mare de chaebols coreeni sunt prezenți în Polonia”însărcinatul cu afaceri polonez din Coreea le-a spus participanților la un forum economic din mai 2022 la Seul.

Majoritatea investițiilor sunt realizate în sectoarele electronice de consum și auto.

Cea mai notabilă, însă, a fost decizia de a atribui contractul pentru construirea a patru reactoare, fiecare cu o capacitate de 1.400 MW, în Polonia. Mișcarea este un semn pozitiv pentru noul președinte al Coreei, conservatorul Yoon Suk-yeol, care dorește să consolideze industria nucleară a țării sale.

Varșovia privește dincolo de UE

Pentru Varșovia, Seulul este un aliat binevenit, deoarece Polonia continuă să se ceartă cu o mare parte din Europa cu privire la statul de drept și la fondurile UE. Întrebat despre achizițiile de arme din țări non-UE, președintele partidului conservator de dreapta Drept și Justiție (PiS) și-a exprimat poziția clară.

„Suntem gata să cumpărăm din alte țări dacă doar aceste țări încetează să ne mai ducă război în Uniunea Europeană”a spus el pe 11 noiembrie.

Varșovia ar putea încerca să semnaleze că este gata să apeleze la alți parteneri decât Uniunea Europeană, și nu doar pentru arme. Prim-ministrul este convins „Este posibilă extinderea cooperării cu Republica Coreea. »

La urma urmei, relațiile dintre țările europene sunt adesea tensionate de secole de istorie. Această problemă nu există între cei doi noi cei mai buni prieteni. „Nu avem trecut istoric, nu avem probleme de rezolvat, nu încercăm să concuram unii cu alții”constată dna Bonikowska, expert în relații internaționale.

*János Allenbach-Ammann a contribuit la acoperirea acestei povești.